Quiero saber todo

William Faulkner

Pin
Send
Share
Send


William Cuthbert Faulkner (25 de septiembre de 1897 - 6 de julio de 1962) fue un novelista ganador del Premio Nobel de Mississippi, considerado uno de los escritores de ficción más influyentes de Estados Unidos. Algunos consideran que Faulkner es el único escritor de ficción estadounidense verdaderamente modernista de su tiempo, siguiendo la tradición experimental de escritores europeos como James Joyce, Virginia Woolf, Marcel Proust y Thomas Mann. Su obra es conocida por sus largas y sinuosas oraciones y alusiones complejas, y por su uso de los dispositivos literarios del modernismo, como la narración de la corriente de la conciencia, múltiples narradores poco confiables y la construcción de tramas no cronológicas.

Junto con Mark Twain y Tennessee Williams, Faulkner a menudo es considerado uno de los escritores más importantes en la historia del sur de Estados Unidos. Su capacidad de atraer al lector al corazón de la cultura sureña, con todas sus luchas y tensiones, al tiempo que conserva un profundo sentido de la historia estadounidense, no tiene rival, y Faulkner es considerado uno de los mejores autores estadounidenses de todos los tiempos.

Vida

Faulkner nació William Falkner (sin una "u")1 en New Albany, Mississippi. Su bisabuelo, William Clark Falkner, fue una figura importante en el norte de Mississippi que sirvió como coronel en el ejército confederado, fundó un ferrocarril y dio su nombre a la ciudad de Falkner, Mississippi. Quizás lo más importante, el coronel Falkner escribió varias novelas y otras obras, estableciendo una tradición literaria en la familia.

Es comprensible que el joven Falkner haya sido influenciado por la historia de su familia y la región en la que vivían. Mississippi marcó su sentido del humor, su sentido de la trágica relación entre negros y blancos, su aguda caracterización de los personajes sureños habituales y sus temas atemporales, uno de los cuales era que las personas ferozmente inteligentes habitaban detrás de las fachadas de los buenos viejos muchachos y los simplones sureños. Después de ser rechazado por el Ejército de los Estados Unidos debido a su altura, Falkner se unió primero a la Fuerza Aérea Canadiense y luego a la Real Fuerza Aérea, pero no vio combate en la Primera Guerra Mundial. Faulkner comenzó a cambiar la ortografía de su nombre alrededor de esta época. La razón definitiva del cambio sigue siendo un tema de especulación. Algunas posibilidades incluyen que agregó la "u" para parecer más británico al ingresar a la Royal Air Force, o para que su nombre parezca más aristocrático. También pudo haber mantenido simplemente un error ortográfico que un editor anterior había hecho.

Aunque Faulkner está fuertemente identificado con Mississippi, vivía en Nueva Orleans en 1925 cuando escribió su primera novela, Pago de los soldados, después de ser engañado por Sherwood Anderson para probar suerte en la ficción. La pequeña casa en 624 Pirate's Alley, a la vuelta de la esquina de la Catedral de St. Louis, ahora es la sede de Faulkner House Books, y también sirve como la sede de la Pirate's Alley Faulkner Society.

Faulkner el escritor

En una entrevista con The Paris Review en 1956, Faulkner dijo lo siguiente sobre el arte de la escritura: "Deje que el escritor se someta a cirugía o albañilería si está interesado en la técnica. No hay una forma mecánica de hacer la escritura, no hay atajo. El joven escritor sería un tonto para seguir una teoría. Enseñarte a ti mismo con tus propios errores; la gente aprende solo por error. El buen artista cree que nadie es lo suficientemente bueno como para darle consejos. Tiene la vanidad suprema. No importa cuánto admire al viejo escritor, él quiere para vencerlo ".

Faulkner hizo caso a su propio consejo. Aunque profundamente influenciado por varios autores modernistas como Proust y Joyce, el "viejo escritor" que Faulkner más buscaba "vencer" no era otro que Joseph Conrad. Faulkner estaba fascinado por la capacidad de Conrad de hacer malabarismos con las capas narrativas en su ficción, ocultando una historia dentro de una historia dentro de una historia (como en Corazón de la oscuridad), o contar una historia desde el punto de vista de un narrador que nunca ha conocido a ninguno de los protagonistas (como en Victoria) Se basó en las técnicas pioneras en las obras de Conrad para sus propias narrativas del sur de Estados Unidos. En las ficciones de Faulkner, la técnica de cambio y, a veces, puntos de vista poco confiables es fundamental para la comprensión de los temas, porque fue a través de la combinación de varias voces narrativas a menudo conflictivas que Faulkner pudo iluminar los misterios contradictorios de experiencia humana en formas que ningún narrador omnisciente puede lograr.

Las novelas más famosas de Faulkner incluyen El sonido y la furia (1929), Mientras yacía muriendo (1930), Luz en agosto (1932), Los no vencidos (1938) y Absalom, Absalom! (1936) En 1931, en un esfuerzo por ganar dinero, Faulkner creó Santuario, una novela sensacionalista de estilo "pulp fiction". Sus temas de maldad y corrupción resuenan hasta nuestros días. Una secuela del libro, Réquiem por una monja, es la única obra de teatro que Faulkner publicó. Incluye una introducción que en realidad es una oración que abarca más de una página. Recibió un Premio Pulitzer por Una fábula, y ganó National Book Awards por su Cuentos recopilados (1951) y Una fábula (1955).

Faulkner estableció muchas de sus historias cortas y novelas en su condado ficticio de Yoknapatawpha, con sede en el condado de Lafayette, Mississippi; Yoknapatawpha fue el propio "sello postal" de Faulkner, considerado como una de las creaciones ficticias más monumentales de la historia de la literatura. Faulkner también escribió dos volúmenes de poesía.El fauno de mármol (1924) y Una rama verde (1933), ninguno de los cuales fue bien recibido.

Años despues

En los años posteriores, Faulkner se mudó a Hollywood para ser guionista (produciendo guiones para Raymond Chandler's El gran sueño y de Ernest Hemingway Tener y no tener).

Una anécdota interesante describe a Faulkner después de ganar el Premio Nobel de Literatura en 1949. Se dice que su discurso no se destacó por su grandeza hasta el día siguiente, cuando apareció por escrito, porque el Sr. Faulkner estaba ebrio, se había quedado demasiado lejos. desde el micrófono, había murmurado y había hablado con su acostumbrado acento sureño profundo, lo que hacía casi imposible para los asistentes escucharlo o entenderlo. Solo cuando apareció impreso, muchos de los miembros del Comité Nobel se dieron cuenta de su profundidad, y el discurso de aceptación de Faulkner ahora se considera uno de los mejores discursos pronunciados para el premio. En él comentó: "Me niego a aceptar el fin del hombre ... Creo que el hombre no solo resistirá: prevalecerá. Es inmortal, no porque solo entre las criaturas tenga una voz inagotable, sino porque tiene un alma, un espíritu capaz de compasión, sacrificio y resistencia. El poeta, el deber del escritor es escribir sobre estas cosas ". Faulkner donó sus premios Nobel "para establecer un fondo para apoyar y alentar a nuevos escritores de ficción", lo que finalmente resultó en el Premio Faulkner de Ficción.

El texto del discurso del Premio Nobel también está disponible en el sitio web de la Fundación Nobel,2 junto con una grabación parcial de audio.

Faulkner se desempeñó como escritor en residencia en la Universidad de Virginia desde 1957 hasta su muerte en 1962 de un ataque al corazón.

Trabajos

El sonido y la furia

A menudo considerada la obra maestra de Faulkner, El sonido y la furia tiene lugar en el ficticio condado de Yulnapatawpha de Faulkner y se centra en la caída de la familia Compson, una dinastía orgullosa que cayó en ruinas después de la división de la Guerra Civil estadounidense.

La novela ha logrado un gran éxito crítico y se ha asegurado un lugar destacado entre las mejores novelas estadounidenses. Recientemente, fue seleccionada por la Biblioteca Moderna como la sexta novela más grande en inglés del siglo XX. La apreciación de la novela se debe en gran parte a la técnica de su construcción y a la asombrosa capacidad de Faulkner para recrear los patrones de pensamiento de la mente humana. En este sentido, fue un desarrollo esencial en la técnica narrativa de la corriente de conciencia.

Sinopsis

Advertencia de spoiler: La trama y / o los detalles finales siguen.

Las cuatro partes de la novela relatan muchos de los mismos episodios, cada uno desde un punto de vista diferente y, por lo tanto, con énfasis en diferentes temas y eventos. Esta estructura entrelazada y no lineal dificulta cualquier sinopsis verdadera de la novela, especialmente porque los narradores no son confiables a su manera, lo que hace que sus relatos no sean necesariamente confiables en todo momento.

El esbozo general de la historia es el declive de la familia Compson, una antigua familia noble del sur descendiente del héroe de la Guerra Civil de los Estados Unidos, el general Compson. La familia es víctima de esos vicios que Faulkner creía que eran los responsables de los problemas en el Sur reconstruido: el racismo, la codicia y el egoísmo. En el transcurso de los treinta años más o menos relacionados en la novela, la familia cae en la ruina financiera, pierde su fe religiosa y el respeto de la ciudadanía de la ciudad de Jefferson, Mississippi.

Parte 1: 7 de abril de 1928

La primera sección de la novela es narrada por Benjamin Compson, el más joven de los muchachos de Compson y una fuente de vergüenza para la familia debido a su retraso mental; Los únicos personajes que parecen mostrar un genuino cuidado por él son su hermana Caddy y Dilsey. Su voz narrativa se caracteriza predominantemente por una incapacidad para comprender la cronología o las leyes de causa y efecto. Su sección salta libremente entre los años 1898 y 1928 con pocos marcadores temporales para indicar un cambio. Esto hace que el estilo de esta sección sea particularmente desafiante para el lector, pero el estilo de Benjy desarrolla una cadencia que, aunque no es coherente linealmente, proporciona una visión imparcial de muchas de las verdaderas motivaciones de los personajes.

En esta sección, los pensamientos y recuerdos de Benjy se centran principalmente en su hermana Caddy, que había abandonado a la familia después de tener un hijo ilegítimo, años antes del comienzo de la novela. En la escena de apertura, Benjy, acompañado por Luster, un criado, observa a los golfistas a través de la cerca bloqueándolo de lo que solía ser su prado favorito. Cuando uno de ellos llama a su carrito de golf, la mente de Benjy se embarca en un torbellino de recuerdos de su hermana, Caddy, centrándose en una escena crítica. En 1898, cuando murió su abuela, los cuatro niños de Compson se vieron obligados a jugar afuera durante el funeral. Para ver lo que estaba pasando adentro, Caddy trepó a un árbol en el patio, y mientras miraba adentro, sus hermanos, Quentin, Jason y Benjy, levantaron la vista y notaron que sus cajones estaban embarrados.

Parte 2: 2 de junio de 1910

Narrado por Quentin, el más inteligente pero más torturado de los niños de Compson, la segunda parte es probablemente el mejor ejemplo de la novela de la técnica narrativa de Faulkner. En esta sección vemos a Quentin, un estudiante de primer año en la Universidad de Harvard, deambulando por las calles de Cambridge, contemplando la muerte y recordando la pérdida de su hermana Caddy. Al igual que la primera sección, la trama no es estrictamente lineal, aunque las dos historias entrelazadas de Quentin en Harvard, por un lado, y sus recuerdos, por el otro, son claramente discernibles.

El enfoque principal de Quentin está en Caddy, a quien amaba inconmensurablemente, y por el cual se sentía tremendamente culpable. Quentin le dice a su padre que han cometido incesto, pero su padre sabe que está mintiendo ("y él trató de obligarla a hacerlo y yo tenía miedo de que yo temiera que ella pudiera hacerlo y entonces no serviría de nada" (112)). La idea de incesto de Quentin está envuelta en la idea de que si "hubieran podido hacer algo tan terrible que hubieran huido del infierno, excepto nosotros" (51), él podría proteger a su hermana enviándolos a ambos al infierno. Poco antes de que Quentin partiera a Harvard en el otoño de 1909, Caddy quedó embarazada del hijo de Dalton Ames, quien se enfrenta a Quentin. Los dos pelean, con Quentin perdiendo horriblemente y Caddy prometiendo no volver a hablar con Dalton por el bien de Quentin.

Quentin deambula por Cambridge, reflexionando sobre su pasado y, en última instancia, matándose al saltar de un puente hacia el río Charles después de cargar su chaqueta con planchas.

Parte 3: 6 de abril de 1928

La tercera parte es narrada por Jason, el menos simpático de los niños de Compson. De los tres hermanos que narran una sección, su relato es el más directo, ya que refleja el deseo decidido y calculado de Jason por la riqueza material. Para 1928, Jason es la base económica de la familia después de la muerte de su padre. Apoya a su madre, Benjy, y Quentin, la hija de Caddy, así como a la familia de los sirvientes. Este papel lo ha vuelto amargado y cínico, con pocos signos de la apasionada sensibilidad que definió a su hermano o hermana mayor.

Esta es la primera parte que se narra de forma lineal. Sigue el curso del Viernes Santo, un día en el que Jason decide dejar el trabajo para buscar a la hija de Caddy, que se ha escapado otra vez, aparentemente en busca de travesuras.

Parte 4: 8 de abril de 1928

Esta sección, la única sin un narrador en primera persona, se centra en Dilsey, la poderosa matriarca de la familia de los sirvientes negros. Ella, en contraste con el declive de Compsons, dibuja una enorme cantidad de fuerza en su persona y su fe, y por lo tanto se erige como una figura orgullosa en medio de una familia moribunda.

En Pascua, lleva a su familia y a Benjy a la iglesia de color para el servicio de Pascua. A través de ella vemos, en cierto sentido, las consecuencias de la decadencia y la depravación en que los Compson han vivido durante décadas. Dilsey es maltratada y maltratada, pero, sin embargo, sigue siendo leal. Ella es la única que se preocupa por Benjy, ya que lo lleva a la iglesia y trata de traerle la salvación. La novela termina con una imagen muy poderosa e inquietante. En el camino de regreso de la iglesia, Dilsey le permite a su hijo Luster llevar a Benjy en el decrépito caballo y carruaje de la familia al cementerio. A Lustre, sin importarle que Benjy esté tan arraigado en la rutina de su vida que incluso el más mínimo cambio en la ruta lo enfurecerá, conduce por el camino equivocado alrededor de un monumento. Los sollozos histéricos y el estallido violento de Benjy solo pueden ser callados por Jason, de todas las personas, que entiende mejor cómo aplacar a su hermano. Jason gira el carruaje y Benjy está feliz una vez más.

Spoilers terminan aquí.

Bibliografía

Novelas

  • La paga de los soldados (1926)
  • Mosquitos (1927)
  • Sartoris (Banderas en el polvo) (1929)
  • El sonido y la furia (1929)
  • Mientras yacía muriendo (1930)
  • Santuario (novela) | Santuario (1931)
  • Luz en agosto (1932)
  • Pilón (1935)
  • Absalom, Absalom! (1936)
  • Los no vencidos (1938)
  • Si te olvido, Jerusalén (The Wild Palms / Old Man) (1939)
  • Baja, Moisés (1942)
  • Intruso en el polvo (1948)
  • Réquiem por una monja (1951)
  • Una fábula (1954)
  • Los Reivers (1962)
  • Banderas en el polvo (1973)

Trilogía de Snopes

  • 1. La aldea (1940)
  • 2. La ciudad (1957)
  • 3. La mansión (libro) | La mansión (1959)

Cuentos cortos

  • "Aterrizando en la suerte" (1919)
  • "La colina" (1922)
  • "Nueva Orleans"
  • "Espejos de la calle Chartres" (1925)
  • "Damon y Pythias ilimitados" (1925)
  • "Celos" (1925)
  • "Cheest" (1925)
  • "Fuera de Nazaret" (1925)
  • "El reino de Dios" (1925)
  • "El rosario" (1925)
  • "El zapatero" (1925)
  • "Oportunidad" (1925)
  • "Puesta de sol" (1925)
  • "El niño aprende" (1925)
  • "El mentiroso" (1925)
  • "Hogar" (1925)
  • "Episodio" (1925)
  • "Ratones del campo" (1925)
  • "Yo Ho y dos botellas de ron" (1925)
  • "Música - Más dulce que los ángeles cantan"
  • "Una rosa para Emily" (1930)
  • "Honor" (1930)
  • "Ahorro" (1930)
  • "Hojas rojas" (1930)
  • "Ad Astra" (1931)
  • "Septiembre seco" (1931)
  • "Ese sol vespertino" (1931)
  • "Cabello" (1931)
  • "Caballos manchados" (1931)
  • "El sabueso" (1931)
  • "Caza del zorro" (1931)
  • "Carcasona" (1931)
  • "Divorcio en Nápoles" (1931)
  • "Victoria" (1931)
  • "Todos los pilotos muertos" (1931)
  • "Grieta" (1931)
  • "Mistral" (1931)
  • "Una justicia" (1931)
  • "Dr. Martino" (1931)
  • "Idilio en el desierto" (1931)
  • "Miss Zilphia Grant" (1932)
  • "Death Drag" (1932)
  • "Centauro en latón" (1932)
  • "Una vez a bordo del Lugger (I)" (1932)
  • "Lagartos en el patio de Jamshyd" (1932)
  • "Vuelta" (1932)
  • "Humo" (1932)
  • "Victoria de la montaña" (1932)
  • "Había una reina" (1933)
  • "Artista en casa" (1933)
  • "Más allá" (1933)
  • "Elly" (1934)
  • "Estación de Pensilvania" (1934)
  • "Lavado" (1934)
  • "Una caza de osos" (1934)
  • "La pierna" (1934)
  • "Música negra" (1934)
  • "Mula en el patio" (1934)
  • "Ambuscade" (1934)
  • "Retiro" (1934)
  • "¡Lo!" (1934)
  • "Raid" (1934)
  • "Escaramuza en Sartoris" (1935)
  • "Tierra dorada" (1935)
  • "Eso estará bien" (1935)
  • "Tío Willy" (1935)
  • "León" (1935)
  • "El broche" (1936)
  • "Esposa de dos dólares" (1936)
  • "Tonto sobre un caballo" (1936)
  • "Los no vencidos" (1936)
  • "Vendée" (1936)
  • "Monje" (1937)
  • "Quema de granero" (1939)
  • "Mano sobre las aguas" (1939)
  • "Un punto de derecho" (1940)
  • "Los viejos" (1940)
  • "Pantaloon in Black" (1940)
  • "El oro no siempre es" (1940)
  • "Mañana" (1940)
  • "Los hombres altos" (1941)
  • "Dos soldados" (1942)
  • "Delta otoño" (1942)
  • "El oso" (1942)
  • "La tarde de una vaca" (1943)
  • "Tejas para el Señor" (1943)
  • "Mi abuela Millard y el general Bedford Forrest y la batalla de Harrykin Creek" (1943)
  • "No perecerá" (1943)
  • "Apéndice, Compson, 1699-1945" (1946)
  • "Un error en la química" (1946)
  • "Un cortejo" (1948)
  • "Gambito de caballero" (1949)
  • "Un nombre para la ciudad" (1950)
  • "Notas sobre un ladrón de caballos" (1951)
  • "Mississippi" (1954)
  • "Sepulture South: Gaslight" (1954)
  • "Carrera por la mañana" (1955)
  • "Por el pueblo" (1955)
  • "Cruce de Hell Creek" (1962)
  • "Sr. Acarius" (1965)
  • "El árbol de los deseos" (1967)
  • "Al Jackson" (1971)
  • "Y ahora qué hacer" (1973)
  • "Nympholepsy" (1973)
  • "El sacerdote" (1976)
  • "Primero de mayo" (1977)
  • "Frankie y Johnny" (1978)
  • "Don Giovanni" (1979)
  • "Peter" (1979)
  • "Un retrato de Elmer" (1979)
  • "Adolescencia" (1979)
  • "Nieve" (1979)
  • "Luz de la luna" (1979)
  • "Con precaución y envío" (1979)
  • "Peón de cerdo" (1979)
  • "Un hombre peligroso" (1979)
  • "Un regreso" (1979)
  • "El pez gordo" (1979)
  • "Una vez a bordo del Lugger" (1979)
  • "Cuento aburrido" (1979)
  • "Evangeline" (1979)
  • "Amor" (1988)
  • "Árbol de navidad" (1995)
  • "Rosa del Líbano" (1995)
  • "Lucas Beauchamp" (1999)

Poesía

  • Visión en primavera (1921)
  • El fauno de mármol (1924)
  • Una rama verde (1933)
  • Esta tierra, un poema (1932)
  • Poemas del Mississippi (1979)
  • Helen, un cortejo y poemas de Mississippi (1981)

Discografía

  • La colección de audio de William Faulkner. Caedmon, 2003. Cinco horas en cinco discos incluye a Faulkner leyendo su discurso de aceptación del Premio Nobel de 1949 y extractos de Mientras yacía muriendo, El anciano y Una fábula, además de las lecturas de Debra Winger ("Una rosa para Emily", "Granero en llamas"), Keith Carradine ("Caballos manchados") y Arliss Howard ("That Evening Sun", "Wash"). Ganador del Premio AudioFile Earphones.
  • William Faulkner lee: El discurso de aceptación del Premio Nobel, las selecciones de Mientras estoy muriendo, Una fábula, El viejo. Caedmon / Harper Audio, 1992. Cassette. ISBN 1-55994-572-9
  • William Faulkner lee de su trabajo. Serie Arcady, MGM E3617 ARC, 1957. Faulkner lee de El sonido y la furia (lado uno) y Luz en agosto (lado dos). Producida por Jean Stein, quien también hizo las notas con Edward Cole. Fotografía de portada de Robert Capa (Magnum).

Escucha a

  • William Faulkner lee el discurso de aceptación del Premio Nobel de 1949 y extractos de Mientras yacía muriendo, El anciano y Una fábula.

Notas

  1. ↑ * Wallechinsky, David y Amy Wallace. El nuevo libro de listas, p.5. Canongate, 2005. ISBN 1-84195-719-4
  2. ↑ Fundación Nobel. Discurso de aceptación de Faulkner. Consultado el 31 de mayo de 2007.

Referencias

  • Anderson, Nancy Grisham. Lectura Faulkner: Introducción a las primeras trece novelas. Knoxville: University of Tennessee Press, 2006. ISBN 1572334495
  • Fargnoli, A. Nicholas y Michael Golay. William Faulkner de la A a la Z: la referencia esencial a su vida y obra. Nueva York: Hechos en archivo, 2002. ISBN 0816038600
  • Peek, Charles A. y Robert W. Hamblin. Un compañero de los estudios de Faulkner. Westport, Conn .: Greenwood Press, 2004. ISBN 2004010392

Ver el vídeo: William Faulkner - La otra aventura (Diciembre 2020).

Pin
Send
Share
Send